Òc-Bi que recruta

Eleccions : questions aus candidats

fleche.pngElections régionales Nouvelle-Aquitaine

fleche.pngElections départementales Pyrénées-Atlantiques

PQVNL.png

Le samedi 29 mai 2021 les représentants locaux du collectif Pour que vivent nos langues ont organisé des rassemblements suite à la censure partielle de la loi Molac par le Conseil constitutionnel et ont appelé à la modification de l'Article 2 de la Constitution.

À cette occasion nombre d'élus, composant un spectre politique large tant en termes de sensibilités que de mandats, ont pu s'exprimer sur le sujet.

Les élections départementales des 20 et 27 juin sont désormais pour nous l'occasion de donner la parole aux candidats sur la politique linguistique en faveur de l'occitan.

Borsa Ensenhar

ensenhar_eetudiant_05_2021.jpg

La borsa « ENSENHAR Estudiant » es una aduja de 4 000 € per annada universitària. S'adreça als estudiants que desiran venir ensenhaires de classa bilingua en region Novèla-Aquitània o Occitània.

Per ne saber mai, rendètz-vos sus aquela pagina.

Ciber conferéncias


ciber_conf_mariana.jpg

La visioconferéncia que vos es propausada le dimècres 26/05 a 18o aculhirà Mariana Fonseca-Favre, Professor al departament de lingüistica a la Facultat de letras de l'Universitat de Genèva (Soissa) ont mèna de recèrcas dins las classas suls enjòcs del bi-plurilingüisme notadament per l’intercompreneson entre las lengas romanas e, en particular, l’"intercompreneson integrada".

Dins son intervencion, nos presentarà l'ensenhament de l'occitan / en occitan jol prisma de la pedagogia del plurilingüisme.

Mariana Fonseca-Favre passarà en revista diferents abòrds pedagogics que permeten de trabalhar dins una perspectiva de dubertura a las lengas e se concentrarà particularament sus l'intercompreneson e l'ensenhament bilingüe occitan-francés.

Atal veirem que l'occitan ten non solament l'avantatge de foncionar coma una "lenga palanca" per comprene d'autras lengas romanas, mès tanben de se presentar comme una "lenga estranha" mai qu'estrangièra, despertant atal la curiositat dels escolans pels aprendissatges lingüistics e disciplinaris.
 

Aquela presentacion, per una part teorica, s’apiejant sus d’exemples de classa, serà seguida d’un escambi d’un vintenat de minutas qu’i poiretz participar via l’onglet discussion de la plataforma Zoom que farem servir.
 

Auretz pas que de seguir aqueste ligam :  

https://www.facebook.com/laciutatbearn

OPLO_logo1_CMJN-150x150.jpg 64.jpg dordogne.png LOGOCD47OK.jpg cd33.png cd40.png

  

Ciberamassadas pairs

Ciber réunions à destination des parents d'élèves

Avantages et conditions d'une éducation bilingue en langue occitane.

1.jpg

  • Lundi 15/06 : Morcenx 
    • ouverture salle d’attente à 18h15 
    • ouverture de l’amassada 18h30
    • Vidéo de la ciberamassada :

  • Mardi 16/06 : Garlin 
    • ouverture salle d’attente à 18h45 
    • ouverture de l’amassada 19h00, fin vers 20h30

Code : 890 0697 1166
Lien : https://us02web.zoom.us/j/89006971166

  • Jeudi 18/06 : Bègles 
    • ouverture salle d’attente à 18h15 
    • ouverture de l’amassada 18h30, fin vers 20h

Code : 865 0688 283
Lien : https://us02web.zoom.us/j/86506882830

pomme.jpg

Croquer dans la culture à pleine dent !

MOMENT CONTE

Après les GOÛTERS CONTES du mois de mai, le CAP'ÒC, en partenariat avec la CIUTAT et l'association OC-BI, vous invite à partager un MOMENT CONTE, vendredi 19/06 à 19h.

Nous nous promènerons dans les histoires accompagnés par Serge Mauhourat.

Un moment sensible, de culture e de partage en occitan e en français ouvert à toutes et touts, petits e grands, élèves comme parents.

Pour se connecter, suivre le lien suivant sur la plateforme ZOOM : https://us02web.zoom.us/j/85062485424
code d'accès : 850 6248 5424

Hètz passar ! Faites passer !

  • Mardi 23/06 : Le Bouscat 
    • ouverture salle d’attente à  17h45
    • ouverture de l’amassada 18h00 , fin vers 19h30

Code : 875 5257 5383
Lien : https://us02web.zoom.us/j/87552575383

  • Jeudi 25/06 : Ecoles bilingues 64 
    • ouverture salle d’attente à  18h15
    • ouverture de l’amassada 18h30 , fin vers 20h00

Code : 835 7710 5427
Lien : https://us02web.zoom.us/j/83577105427

pomme.jpg

Croquer dans la culture à pleine dent !

MOMENT CONTE

Après les GOÛTERS CONTES du mois de mai, le CAP'ÒC, en partenariat avec la CIUTAT et l'association OC-BI, vous invite à partager un MOMENT CONTE, vendredi 26/06 à 19h.

Nous nous promènerons dans les histoires accompagnés par Serge Mauhourat.

Un moment sensible, de culture e de partage en occitan e en français ouvert à toutes et touts, petits e grands, élèves comme parents.

Pour se connecter, suivre le lien suivant sur la plateforme ZOOM : https://us02web.zoom.us/j/85690117281
code d'accès : 856 9011 7281

Hètz passar ! Faites passer !

  • Lundi 29/06 : Département des Landes 
    • ouverture salle d’attente à  18h15
    • ouverture de l’amassada 18h30 , fin vers 20h00

Code : 862 7944 5538
Lien : https://us02web.zoom.us/j/86279445538

Quin obrir ua classa bilingua ?

- Faire circuler l'information entre les parents pour regrouper les demandes.
- Informer le Directeur d'école.
- Contacter le Chargé de Mission Langues et Cultures Régionales à l'Inspection Académique de votre département.

L'Association ÒC-BI est à votre disposition pour tout renseignement et pour vous aider dans vos démarches.
Témoignage d'une enseignante de classe bilingue :

Que le bilinguisme s’installe vite dans les petites têtes !

Nouvelle enseignante en classe bilingue à l’école maternelle, je suis époustouflée de la vitesse à laquelle ils rentrent dans la langue :

Ils comprennent bien les consignes et les histoires simples.

Quand je leur demande de répéter une expression ou les paroles d’une chanson , la plupart prononce bien sans difficulté et , contrairement aux adultes, les enfants placent bien les accents toniques.

Dès le 3ème jour certains commençaient à réinvestir des choses dejà mémorisées : Plusieurs se parlent spontanément entre eux avec des mots occitans ou des phrases qu’ils m’ont entendue répéter ! Quand ils me parlent, à moi aussi, il arrive qu’ils placent des mots occitans dans leurs propres phrases (françaises) s’il veulent aborder un sujet traité pendant les activités en occitan. Lors de la réunion d’info de rentrée de nombreux parents ont fait part des retours positifs à la maison de leurs enfants qui avaient déjà essayé de leur dire des mots ou des comptines.

En espérant que ça continue ainsi !

C.F.C.