ocbi Aquitaine

Plavienguts suu site d'Òc-Bi Aquitània

Adishatz ! Vous êtes sur le site d' ÒC-BI AQUITÀNIA
Association regroupant des parents et des enseignants et ayant pour but la promotion du bilinguisme français/occitan dans l'enseignement public.
Secrétariat : 16, rue de Pujols 47300 Villeneuve-sur-Lot

Clamenç Flouroux, chargé de mission, continuera à privilégier le télétravail.

Il est à votre disposition par mail, téléphone ou vidéo.

Encargat de mission Novèla Aquitània : Clamenç Flouroux
Tél : 06/33/70/12/40
Mail : ocbiaquit ania@free.fr

L’association ÒC-BI,

en collaboration avec le CAP’ÒC et en partenariat avec La Ciutat,

vous convie à une visioconférence en Zoom de

Gilbert Dalgalian, psycholinguiste

spécialiste et passionné par le bi-plurilinguisme,

le mardi 16 mars à 17h :

Pourquoi une éducation bilingue et pourquoi l’occitan ?

https://us02web.zoom.us/j/84016493251

Voila le numéro de la réunion : 840 1649 3251

Cette conférence sera suivie d’un temps d’échange avec les participants.

Elle sera enregistrée et mise en ligne sur le site d’ÒC-BI : Oc.bi.free.fr

Elle fait suite aux temps d’informations organisés avec la DSDEN 31

Ofici Occitan

Présentation publique de Votz, première synthèse vocale en occitan

Mardi 23 février à partir de 15h se tiendra à Pau - et aussi retransmise en ligne - la présentation publique de Votz, la première synthèse vocale en occitan (gascon et languedocien).

La synthèse vocale est l'outil qui permet à l'ordinateur de transformer du texte écrit en voix. Elle est utilisée par les GPS, les transports en commun, les assistants vocaux, les logiciels de lecture à l'écran des personnes malvoyantes et aveugles... Tous sont des enjeux majeurs pour la langue occitane, notamment pour sa présence dans le domaine numérique et la socialisation de la langue dans l'espace public.

Ce projet a été réalisé grâce au consortium transfrontalier Linguatec, qui rassemble des académies, des universités, des centres de recherche et des institutions pour le développement des technologies pour l'aragonais, le basque et l'occitan, avec le soutien du fonds européen Poctefa.

Votz a été construite avec les dernières technologies, à savoir celle des réseaux neuronaux (intelligence artificielle) développée par notre partenaire Elhuyar. Le suivi scientifique et la méthode suivie ont d'ailleurs été primés par la publication d'un article scientifique à LREC (Language Resources Evaluation Conference), la principale conférence internationale en termes de valorisation des technologies du langage.

L'équipe du projet présentera cette technologie pour les deux variétés pyrénéennes de l'occitan (gascon et languedocien) que le public pourra utiliser grâce à Votz, une plateforme en ligne. À cette occasion, toutes les applications concrètes et plus techniques sur lesquelles cette technologie pourra déboucher seront également mises en lumière.

Nous vous invitons tous le 23 février à découvrir Votz, en direct sur Facebook live, Youtube live et OCTele

Voir le dossier de presse

Le 10 Octobre 2020

Communiqué de presse

Rassemblements

Carte des actions

Site du Collectif